L'échange des princesses

Publié par les élèves du lycée Baudelaire sur 28 Février 2021, 14:08pm

/!\ Contient des spoilers

L'échange des princesses est un film de Marc Dugain sorti en 2017, adapté du roman éponyme de Chantal Thomas. Il raconte l'histoire de deux princesses : Louise-Elisabeth d'Orléans, Mademoiselle de Montpensier, qui doit épouser Louis Ier d'Espagne et Anna Maria Victoria, infante d'Espagne qui doit épouser Louis XV.

L'histoire n'est pas surprenante : c'est l'histoire de France et d'Espagne et je connaissais déjà la fin du film et ce n'est pas le but du film que d'être surprenant. Le film a même parfois des allures de biopic alors qu'il n'est pas défini comme tel et qu'il manque cruellement de précisions pour un biopic : il y a des incohérences et erreurs historiques, notamment dans les textes finaux précisant le devenir des personnages après le film. J'ai été agacée par les noirs suivis d'un petit texte indiquant le lieu et la date, ayant l'impression de regarder La guerre des trônes en beaucoup moins bien. En revanche, il y a un travail sur les costumes qui fait qu'ils ressemblent à des costumes d'époque, ce qui est vraiment un plus, car la plupart des films qui se déroulent au XVIIIe siècle se mélangent entre les costumes Louis XIV, Louis XV et Louis XVI.

Les acteurs sont pour la plupart très bons, surtout les plus jeunes. J'ai été impressionnée par Juliane Lepoureau, âgée de neuf ans, qui joue Anna Maria Victoria (qui est sensée avoir quatre ans). Igor van Dessel, qui joue Louis XV, est très bon dans le rôle, tout comme Kacey Mottet Klein, qui joue Louis Ier. Au départ, ils paraissent mal à l'aise dans les costumes, manquent de conviction, mais je pense que c'est un parti pris, car ce sont des enfants ou des adolescents à qui on n'a pas laissé le choix et qui sont pris au piège dans des logiques familiales et politiques dont ils ne savent pas tout. Chez les adultes, c'est moins impressionnant, même si personne n'est mauvais.

Les dialogues sont parfois très étranges, paraissant inadaptés à la situation, notamment ceux entre Louis Ier et son père, Philippe V, qui sont parfois vulgaires pour l'époque et une relation père-fils. Certains se veulent humoristique mais ne sont pas portés avec assez de conviction pour l'être. La seule à réussir à conjuguer l'humour et la gravité est Anamaria Victolomei, très convaincante dans un rôle d'adolescente rebelle (même s'il n'est pas forcément très réaliste). La diction manque souvent de clarté, d'articulation, des « e » sont souvent mangés, ce qui sort du contexte : on a parfois l'impression qu'il y en a un qui va lâcher une expression idiomatique du XXIe siècle. C'est un défaut qui sort vraiment de l'histoire.

C'est un très beau film dans la réalisation : c'est très bien filmé, les plans sont adaptés à ce qui se passe : usage du champ/contrechamp pour un dialogue à égalité entre deux femmes, plans larges pour voir Louis XV, adolescent, perdu dans un décor beaucoup trop grand pour lui, enchaînements des plans de carrosse d'Anna Maria Victoria et de Louise-Elisabeth pour montrer qu'elles sont dans la même situation, toutes les deux arrachées à leur pays, Louis Ier invisible dans le lit jusqu'à ce que Louise-Elisabeth soit d'accord pour qu'ils partagent un moment d'amour ensemble.

Malheureusement, c'est un film qui manque de dynamisme. Le rythme est très lent, les plans s'éternisent sur des choses qui ne méritent pas forcément qu'on s'y attarde, et la diction très lente et d'une voix étouffée des personnages n'aide pas à créer de la vie dans le film. Le film est long à débuter et se finit très vite, dans la précipitation, alors qu'il était très contemplatif jusqu'alors, ce qui est dommage parce que c'est là qu'il devient intéressant : Louise-Elisabeth et Louis Ier ont à peine le temps de nouer une relation que Louis Ier meurt de la variole, comme si c'était le lendemain, alors que c'était un couple intéressant, dont on aurait apprécié voir l'évolution (d'autant plus qu'il est fictif, le mariage n'ayant jamais, dans la réalité, été consommé, donc une entorse supplémentaire à l'histoire n'aurait pas été grave). J'ai été frustrée parce qu'il s'attarde sur des scènes sans importance au début, qui auraient pu être supprimées, et se précipite sur la fin, sans prendre le temps de nous montrer l'état psychologique des personnages : les deux princesses devant chacune rentrer chez elles, trois ans après être arrivées dans un autre royaume.

En conclusion, c'est un très beau film mais qu'on ne sait pas où placer, qui se veut biopic avec des erreurs historiques et des interprétations très libres de l'histoire. Il m'a donné envie de lire le roman dont il est adapté.

Margaux Serafini, terminale 2

Call me by your Name

Billy Elliot

Commenter cet article